H Ελληνική Μαθηματική Εταιρεία, στο πλαίσιο μιας προσπάθειας που έχει αρχίσει με σκοπό τον εμπλουτισμό της ελληνικής μαθηματικής βιβλιογραφίας με εκδόσεις διεθνώς αναγνωρισμένων βιβλίων, προχώρησε στη μετάφραση και έκδοση του συγγράμματος "Παίγνια και Λήψη Αποφάσεων" των Χ. Δ. Αλιπράντη και S. K. Chakrabarti.

Το Διοικητικό Συμβούλιο της Ελληνικής Μαθηματικής Εταιρείας θεωρεί υποχρέωσή του να εκφράσει τις θερμές ευχαριστίες του στον Επιστημονικό Υπεύθυνο της ελληνικής έκδοσης Καθηγητή Κωνσταντίνο Λασκαρίδη, στο συνάδελφο κ. Θεοφάνη Γραμμένο, Επιμελητή Μετάφρασης και τους Μεταφραστές συναδέλφους κ.κ. Μιχάλη Δημάκο, Δημήτρη Πουλόπουλο, Στράτο Ράππο και Παναγιώτη Τσακνή, που κατέβαλαν επίπονη και μακροχρόνια προσπάθεια, εντελώς αφιλοκερδώς, για να μεταφράσουν, να αποδώσουν στα Ελληνικά επιστημονικούς και τεχνικούς όρους και γενικά να επιμεληθούν την έκδοση αυτού του βιβλίου.

Επίσης θέλει να ευχαριστήσει την κα Καίτη Αλεξοπούλου των εκδόσεων ΔΙΗΝΕΚΕΣ για την στοιχειοθεσία του βιβλίου.